Settler-Colonialism in Disguise: An Indigenist Critique of Québécois Nationalism

Je suis toujours mal à l’aise quand des dominant-e-s s’octroient le droit de s’approprier notre histoire en revendiquant notre identité, au nom de discriminations qu’ils/elles ont pu/peuvent subir mais qui ne seront jamais équivalentes à ce que nous, non-BlancHEs, coloniséEs, exploitéEs et massacréEs, avons enduré depuis des siècles. Un des livres sur l’époque et la situation ayant mené à la Révolution Tranquille -épisode de l’histoire canadienne où les québecois se sont rebellés face à l’ordre anglo- s’appelle: « Nègres blancs d’Amérique ». Cette idée selon laquelle les Québecois seraient les nègres blancs d’Amérique m’a beaucoup interpellée, un peu comme dans le cas de l’hymne féministe français des années 70 « Debout les femmes » dont le premier couplet est le suivant:
« Nous qui sommes sans passé, les femmes
Nous qui n’avons pas d’histoire
Depuis la nuit des temps, les femmes
Nous sommes le continent noir. »
J’ai toujours eu du mal avec cette rhétorique car NOUS LES NOIRES sommes le continent noir, les nègres et les négresses et nous seulEs pouvons nous définir ainsi. Les féministes blanches comme les Québecois-es blanches oublient qu’elles/ils ont participé à la colonisation et/ou bénéficié de l’exploitation des NoirEs et dans le cas du Canada, à l’extermination des Amérindien-ne-s. Le texte qui suit est un très bon développement de la gêne que j’ai ressentie en découvrant cette dimension du nationalisme québécois.

Maehkōn Ahpēhtesewen

Franco-KrackersThe following was originally penned by myself, Eaemaehkiw Thupaq Kesīqnaeh, and appeared on a persynal blog i used to run known as The Speed of Dreams. It first appeared in May 2011 under the original title Some Thoughts on the Québec Sovereigntist Movement. It is appears below more or less in its original form with only some minor edits and updates.

The Québec Sovereigntist Movement (QSM) and québécois nationalism in general have always stuck in my mind as odd during my years of interactions with so-called revolutionary forces in kanada, though until relatively recently i was unable to put my thoughts together on the issue in a coherent fashion. For my readers outside of kanada, or at least very unfamiliar with internal settler politics in kanada, the Québéc Sovereigntist Movement is exactly what it sounds like: it is a movement that seeks to establish a separate Republic of Québec on all or most…

View original post 2 377 mots de plus

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s